第六届进博会新闻中心启用,多语种志愿服务让交流沟通无障碍

2023-11-04 15:46    来源:央视新闻

第六届中国国际进口博览会将于11月5日至10日在上海举办,位于上海国家会展中心的进博会新闻中心,今天(11月4日)上午正式启用。

视频来源:央视新闻客户端(02:33)总台央视记者 李晶晶:

今天上午7时30分,进博会新闻中心就正式启用了,从今天开始到10日,新闻中心每天的运营时间将持续到24时,为3200多名中外注册媒体记者提供服务。

多语种志愿服务让交流沟通无障碍

为了保障各国媒体记者的采访工作和相互交流顺畅无碍,今年新闻中心招募了多位“一带一路”共建国家的留学生志愿者。

他们来自巴拿马、莫桑比克、索马里和也门等国家,除了英语和中文,还能用葡萄牙语、西班牙语、法语、阿拉伯语等交流,满足不同国家媒体记者的语言翻译需求。

新增虚拟演播室,媒体可免费预约

本届进博会,新闻中心还在二楼记者公共区新打造了一个虚拟演播室,供媒体免费预约使用。演播室的绿幕背景,除了可以自动合成进博会的虚拟背景之外,还可以根据各家媒体机构的具体需求进行个性化定制。

媒体对本届进博会充满期待

今天上午,我在新闻中心已经碰到了不少的媒体同行,大家都对于本届进博会充满期待。据介绍,本届进博会预计将迎来154个国家、地区和国际组织的来宾,目前已有超过70个国家和国际组织确认参加国家展,覆盖五大洲,其中11国首次参展。

此外,大家对虹桥论坛也非常关注。本届虹桥论坛开放主题更加鲜明,以“携手促发展 开放赢未来”为主题,共设置22场分论坛,全球政商学研界300余位重量级发言嘉宾将出席,开展高端对话,为世界开放发展贡献“虹桥智慧”。



去年我省农村产权交易超307亿元
财经

去年我省农村产权交易超307亿元

本文转自:新华日报 本报讯 (记者 吴琼) 根据江苏省农村产权交易信息服务平台数据,2023年全省完成农村产权交易项目25.78万笔、交易金额307.63亿元,同比分别增长32.10%、10.86%。 2023年,全省农村土地经营权流转交易价格为907.62元/年/亩、比上年增加5.39元/年/亩, [详情]

浙江GDP,跃上8万亿
财经

浙江GDP,跃上8万亿

本文转自:浙江日报 本报记者 夏丹 编者按:经济大省挑大梁。2024年,浙江提出“提升政策引导保障成效”“扩大有效益的投资、激发有潜能的消费”“建设现代化产业体系”等十方面工作。本报今起推出《经济新看点》栏目,持续关注浙江如何采取措施推动经济实现质的有效提升和量的合理增长,充分展现各行业提振信心、奋 [详情]

把好医药工业的“脉”
财经

把好医药工业的“脉”

本文转自:经济日报 胡颖廉 前不久,2023中国医药工业发展大会带来这样一组数据:“十四五”以来,我国医药工业主营业务收入年均增速为9.3%,利润总额年均增速为11.3%,全行业研发投入年均增长超20%;截至目前,国家药监局累计批准创新药品142个、创新医疗器械235个;2023年上半年我国药品审评 [详情]

2023年全省农村居民人均可支配收入同比增长7.9%
财经

2023年全省农村居民人均可支配收入同比增长7.9%

本文转自:沈阳日报 1月23日,记者从省政府新闻办召开的新闻发布会上了解到,辽宁省2023年第一产业增加值同比增长4.7%、高于全国0.6个百分点,农村居民人均可支配收入同比增长7.9%、高于全国0.2个百分点,实现了三年行动农业农村领域首战告捷。 粮食产量创历史新高。粮食播种面积5367.6万亩, [详情]

江苏企业完成CCER启动首日交易
财经

江苏企业完成CCER启动首日交易

本文转自:新华日报 本报讯 (谈珂轩) 1月22日,全国温室气体自愿减排交易(CCER)在北京绿色交易所启动。中国石化碳科公司参加当日首批交易,为积极稳妥推进碳达峰碳中和作贡献。 CCER与2021年7月启动的全国碳排放权交易市场共同构成完整的全国碳市场体系。碳科公司是注册在江苏的全国首个碳全产业链 [详情]