驻外大使馆《中国日报》海外版:《玉骨遥》东方美学吸引海外观众
中国驻加拿大大使馆在推特上发文:“《玉骨遥》(英文译名:TheLongestPromises)作为目前在中国国内网络平台上最受欢迎的电视剧之一,成功地拓展了国际市场。”并表示有关该剧的更多信息可参考《中国日报》海外版的报道。
《中国日报ChinaDaily》海外版发布文章《国剧在国际上获得成功》,文章大意如下:
《玉骨遥》改编自作家沧月的热门小说《朱颜》,这部40集的奇幻剧于7月7日,也就是在腾讯视频海外平台WeTV发布的五天后,在网飞首次亮相。
据在110多个国家和地区播出的WeTV报道,该剧上线后立即成为泰国最受欢迎的五大电视剧之一,并且在包括美国、加拿大、澳大利亚和新西兰等在内的多个国家和地区获得了单日播放量的冠军。
该剧由演员肖战和任敏主演,描绘了一个虚构的世界,三个种族拥有不同的超自然力量,从枯木逢春到落泪成珍珠。故事主线围绕着一位世子和一位郡主相爱,并合力拯救苍生。
该剧导演蒋家骏在最近的一次采访中表示,为了生动地重现小说中描述的迷人场景,制作团队建造了多个大型摄影棚,占地总面积达30000平方米。
该剧在聚集了亚洲戏剧和电影观众的评论网站MyDramaList上获得7.9分(满分10分),以其壮观的场景和受东方美学启发的奢华服装吸引了海外观众的注意力。
这部剧还将在包括日本、韩国和马来西亚在内的其他一些亚洲市场发行。